Web音遊人(みゅーじん)

楽器との出会い、そして家族の愛情にあふれる物語/キース・リチャーズ『ガス・アンド・ミー ガスじいさんとはじめてのギター物語』

楽器との出会い、そして家族の愛情にあふれる物語/キース・リチャーズ『ガス・アンド・ミー ガスじいさんとはじめてのギター物語』

音楽や楽器にまつわる原体験。それは、ときに人生を決定づけてしまうものだったりするし、誰にとってもかけがえのない想い出。だから尊いし、共感もできるのだと思う。
これは、ローリング・ストーンズのギタリスト、キース・リチャーズが、自らのギターとの出会い、そしてそのギターをくれた、祖父の“ガスじいさん”ことオーガスタスとの想い出を語る絵本だ。

絵を描いたのは、キースの娘であるセオドラ・リチャーズ。幼いキースがガスじいさんに連れられてロンドンの街を歩いたり、中に入った楽器店のめくるめく様子が、夢見るようなタッチで描かれていて、三代にわたる家族の愛を感じずにはいられない。そう、これは楽器との出会いであると同時に、家族の物語でもあるのだ。
今では何人もの孫がいるというキース。彼らに語って聞かせるような優しい声で物語を朗読し、演奏も披露するCDが付いているのはファンにとっても嬉しいところ。そして、日本語訳を手掛けたのは、奥田民生。ミュージシャンらしい言葉づかいで、ロックらしい雰囲気を醸し出しているのもポイントだ。

学生の頃に、地元ダートフォードの駅で幼なじみだったミック・ジャガーと偶然再会し、お互いに同じアーティストのレコードを持っていたことで意気投合したのをきっかけに結成されたローリング・ストーンズ。そしてコードを一発鳴らしただけでオーディエンスを酔わせてしまうキースのパフォーマンスも、この物語に描かれた出会いがあってこそのものだと思うと、とても感慨深い。

もし自分に子どもや孫ができたら、そうした音楽や楽器とのきらめくような出会いを語れるようになりたい。語るべき物語があるというのは、とても幸せなことだと思う。

■作品紹介

『ガス・アンド・ミー ガスじいさんとはじめてのギター物語』
キース・リチャーズ作/セオドラ・リチャーズ絵/奥田民生訳
ポプラ社
2,000円(税抜)2014年09月刊

特集

小野リサさん

今月の音遊人

今月の音遊人:小野リサさん「ブラジルの人たちは、まさに『音で遊ぶ人』だと思います」

13171views

音楽ライターの眼

連載28[ジャズ事始め]渡辺貞夫が暗黒に覆われたニューヨークから日本へ持ち帰ったものとは?

2327views

エレクトーンに新風を吹き込んだ「ステージア」

楽器探訪 Anothertake

エレクトーンに新風を吹き込んだ「ステージア」

24308views

エレキベース

楽器のあれこれQ&A

エレキベースを始める前に知りたい5つの基本

6274views

桑原あい

おとなの楽器練習記

おとなの楽器練習記:注目の若きジャズピアニスト桑原あいがバイオリンの体験レッスンに挑戦!

15947views

オトノ仕事人

音楽フェスのブッキングや制作をディレクションする/イベントディレクターの仕事

13724views

水戸市民会館

ホール自慢を聞きましょう

茨城県最大の2,000席を有するホールを備えた、人と文化の交流拠点が誕生/水戸市民会館 グロービスホール(大ホール)

7513views

Kitaraあ・ら・かると

こどもと楽しむMusicナビ

子どもも大人も楽しめるコンサート&イベントが盛りだくさん。ピクニック気分で出かけよう!/Kitaraあ・ら・かると

6440views

民音音楽博物館

楽器博物館探訪

歴史的価値の高い鍵盤楽器が並ぶ「民音音楽博物館」

25164views

われら音遊人

われら音遊人

われら音遊人:仕事もバンドも、常に真剣勝負!

9982views

パイドパイパー・ダイアリー Web音遊人

パイドパイパー・ダイアリー

楽器は人前で演奏してこそ、上達していくものなのだろう

8965views

ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブにサルサ!キューバ音楽に会いに行く旅 - Web音遊人

音楽めぐり紀行

ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブにサルサ!キューバ音楽に会いに行く旅

26503views

大人の楽器練習記:バイオリニスト岡部磨知がエレキギターを体験レッスン

おとなの楽器練習記

おとなの楽器練習記:バイオリニスト岡部磨知がエレキギターを体験レッスン

20090views

民音音楽博物館

楽器博物館探訪

歴史的価値の高い鍵盤楽器が並ぶ「民音音楽博物館」

25164views

【クラシック名曲 ポップにシン・発見】(Phase34)ショパンはフレンチ・ポップス、「ノクターン」とエレーヌ・セガラの夢見心地な歌

音楽ライターの眼

【クラシック名曲 ポップにシン・発見】(Phase34)ショパンはフレンチ・ポップス、「ノクターン」とエレーヌ・セガラの夢見心地な歌

1602views

音楽文化のひとつとしてレコーディングを守りたい/レコーディングエンジニアの仕事(後編)

オトノ仕事人

音楽文化のひとつとしてレコーディングを守りたい/レコーディングエンジニアの仕事(後編)

6461views

ギグリーマン

われら音遊人

われら音遊人:誰もが聴いたことがあるヒット曲でライブに来たすべての人を笑顔に

2561views

楽器探訪 Anothertake

【モニター募集】37鍵ピアニカに30年ぶりの新モデルが登場!メロウな音色×おしゃれなデザインの「大人のピアニカ」

26468views

メニコン シアターAoi

ホール自慢を聞きましょう

五感で“みる”ことの素晴らしさを多くの方と共感したい/メニコン シアターAoi

3403views

山口正介

パイドパイパー・ダイアリー

クラス分けもまた楽しみ、レッスン通いスタート

5066views

楽器のあれこれQ&A

ドラムの初心者におすすめの練習方法や手が疲れないコツ

11448views

こどもと楽しむMusicナビ

オルガンの仕組みを遊びながら学ぶ「それいけ!オルガン探検隊」/サントリーホールでオルガンZANMAI!

9306views

太平洋に浮かぶ楽園で、小笠原古謡に恋をする Web音遊人

音楽めぐり紀行

太平洋に浮かぶ楽園で、小笠原古謡に恋をする

10650views