世界120か所以上で公演、国際演劇賞を総なめにした『スラバのスノーショー』が日本にもやってくる。来日公演に先駆け、メキシコ公演を観てきた。
登場するのは、数人のピエロ（道化師）だけ。セリフは一切なく、動きと表情だけで、さまざまなシーンと喜怒哀楽が表現される。聞き覚えのあるクラシックやポピュラーミュージックが、完全に演技と一体になって場面を彩る。ボサノヴァの名曲「Mas Que Nada」がコミカルなシーンに使われ、静かに笑いを誘っていた。
インターミッションでは、ピエロたちが客席に降りてきて、客のバッグを奪ったり、水をかけたり、客席の温度を上げる。そして後半のパフォーマンスのあと、クライマックスは信じられない強風とともに、紙吹雪が観客席を覆う。

インターミッションでは、何人ものピエロが客席に分け入ってくる。

約1トンの紙吹雪を使う、クライマックスの吹雪シーンは幻想的で美しい。観客は、髪から目から口から着ている服の中まで、紙吹雪まみれになり、笑いが止まらない。

キャストへのインタビューで、日本人記者のひとりが「ストーリーがないけれど、演じるとき注力していることは？」と聞いた。
「ストーリーがないと感じる人もいるかもしれない。でも、私たち演者はそれぞれ自分の中にストーリーを描き、演じている。演者が皆、同じストーリーを共有し伝えようと考えていたら、観客も皆同じストーリーを持って帰るだろう。しかしそうではないので、観客もそれぞれのストーリーとそれぞれの思いを持って帰れるのです」（黄色ピエロ役のロベルト）
私たち大人は、自由に感じることがつくづく下手だ。国語の授業で「主人公はこのとき、どのような気持ちになりましたか？」という教育を受けてきたからか、起承転結を求め、登場人物の心情への説明や、感じ方の正解までも求めてしまう。
試しに、演者それぞれにストーリーを尋ねてみた。道化師のひとりタティアナは、「暗喩的に言えば、黄色と緑のピエロは、違う惑星から来た宇宙人。どちらの母国でもない惑星に、ある理由で一緒にいる。そこがこのショーの面白さだと思う」と独自の解釈を述べる。そこへ、8歳の男の子バグラッド君が短く言う。
「このショーのテーマは友情だよ。違う文化から来た緑と黄色のピエロが出会い、ケンカをしたり、ミスコミュニケーションをして、最終的には友情を築くんだよ」

左から、緑ピエロ役のタティアナ・カラミシェワ、黄色ピエロ役のロベルト・サラルプ、子どもピエロ役のバグラット・サラルプ。3人とも作・演出のスラバ・ポルニンと同じ、ロシア人の役者だが、ツアーごとにさまざまな国の役者が入り混じりカンパニーを作っている。

このショーの創作・演出をしたスラバ・ポルニンは、「大人を童心に返らせるために、このショーを作った」と語っている。あのインターミッションでの“客いじり”は、大人の頭をやわらかくし、心のまま感じる構えを作るための仕掛けなのかも。

Slava’s SNOWSHOW　【スラバのスノーショー】（予告編）

『スラバのスノーショー』

【東京公演】
会場：シアター1010
日程：2014年8月6日（水）〜17日（日）
問い合わせ：キョードー東京　TEL 0570-550-799（平日 11:00〜18:00／土日祝日 10:00〜18:00）

【大阪公演】
会場：シアターBRAVA！
日程：2014年8月20日（水）〜24日（日）
問い合わせ：チケットよしもと　TEL 0570-550-100（10:00〜19:00）

■スラバのスノーショー　オフィシャルサイト